第15章 天吾 不允许谈论它(第2/2页)
木马小说网www.mumahao.com
深绘里的信原封不动地放在写字台的抽屉里。封得严实,信却很短。半页报告纸上,用蓝色圆珠笔写着楔形文字般的熟悉的字。比起报告纸来,那是写在黏土板上才更合适的字体。天吾知道写这样的字要花很长时间。
天吾把信读了好几遍。上面写的是她不得不离开天吾的家。现在马上,她写道。因为有人在看着我们,这是她的理由。用粗而软的铅笔在这三处底下重重地画着横线。雄辩得惊人的横线。
看着“我们”的是谁?她是怎么知道这件事的?没有说明。在深绘里居住的世界里,看来事实不能如实地说出口。就像标明了海盗藏宝地点的地图,必须用暗示和谜语,或是缺失与变形来说明事物。就像《空气蛹》的原稿一样。
但深绘里大概没有发出暗示或谜语的意思。对她来说,这才是最自然的表达方式。只有通过这样的词汇和语法,她才能将心中的意象与思想传递给别人。想和深绘里沟通,就必须习惯这种表达方式。从她那里接受了信息的人,必须调动自己的能力与资质,适当地调整顺序、补充不足才行。
然而深绘里偶尔直截了当地给出的声明,天吾不管怎样暂且全部接受。她感觉“有人在看着我们”时,恐怕真的有人在看着我们。她感觉“不得不离开”时,就是她离开的最佳时机。先把这些作为综合性的事实接受下来。至于背景、细节和根据,以后再自己去寻找,去推测。或者一开始就该放弃追求这种东西。
有人在看着我们。
难道是说“先驱”的人找到了深绘里?他们知道天吾与深绘里的关系,掌握了他受小松委托改写《空气蛹》的事实,所以牛河才企图接近他。他们不辞劳苦地(天吾至今不知为何)要将他置于自身的影响下。这样的话,他们很可能已经在监视天吾的家了。
但如果是这样,他们未免浪费了太多时间。深绘里在天吾家里住了近三个月。他们可是组织化的人,拥有实实在在的力量。想把深绘里抓到手易如反掌,毫无劳神费力地监视天吾住处的必要。而且他们若是真在监视深绘里,肯定不会让她随心所欲地说走就走。可是深绘里竟然收拾行李走出天吾的住处,还跑到代代木的补习学校将信交给他的友人,又赶往别的地方去了。
越是按逻辑推论,天吾的脑袋越发混乱。只能认为他们没有要把深绘里抓到手的意思。说不定他们从某个时间点起,已经将行动目标从深绘里改为别的对象。一个跟她有关但并非她本人的人物。也许基于某种理由,深绘里对“先驱”来说已不再是威胁了。但假定如此,他们为什么现在要特地监视自己的住处呢?
天吾用补习学校的公用电话打给小松的出版社。虽然是星期天,可天吾知道小松喜欢休息日到公司去工作。只要没有别人在,公司也是个不错的去处。这是他的口头禅。然而没人接。天吾看看表,才上午十一点。小松不会这么早上班。不论是星期几,他都是在太阳过了头顶之后才开始一天的行动。天吾坐在自助餐厅的椅子上,喝着淡咖啡,将深绘里的信又读了一遍。照例是汉字少到极点、没有标点也不换行的文章。
天吾你是从猫城回来后读这封信这是好事情不过有人在看着我们所以我不得不离开这个房间而且得现在马上我的事你不用担心但我已经不能再待在这里了上次就告诉过你你要找的人就在从这里走路可以到的地方不过要当心有人在看着
天吾将这电文般的短信连读了三遍,然后叠好装进口袋。每次都是这样,越是反复阅读,深绘里的文章就越有可信性。他受到了监视。天吾现在将此理解为确凿的事实。他抬起头,环顾补习学校的自助餐厅。是上课时间,餐厅内没有什么人。只有几个学生在看教科书,往笔记本上写什么。看不到像是暗中偷偷监视他的人。
有一个基本的问题:假如目标不是深绘里,他们在这里监视的到底是谁?是我本人,还是我的住处?天吾试着思考。当然,一切都不过是推测。但他感到他们关注的恐怕不是自己。天吾不过是个受托改写《空气蛹》的文章修理工。该书已经出版,成为世间的话题,不久话题消亡。天吾的使命早已告终,如今没有理由再受到关注。
《1Q84 BOOK 3:10月~12月》第15章 天吾 不允许谈论它(第2/2页)