2 因为这是我的血脉 02 感恩的心(第3/3页)
木马小说网www.mumahao.com
我妹妹和索菲娅的丈夫走进厨房加入了我们。“我聪明的小堂妹说她需要回家学习了。”米基告诉我们,“我想,在你走之前,你愿不愿意和爸爸打个招呼?”
“下周,你理清楚学校的事情后,再来看我吧。”米基说。我们走过了两段楼梯,来到了我的尤里伯父的病榻前。“他夏天又中风了,所以很难理解我们说的话,”米基继续说道,“或许他甚至还没醒,就算他醒着,也可能认不出你了。医生给他用了很多药。”
我已经习惯于应对垂死衰弱之人。
窗帘被拉开了,房间里闻起来有一股腐臭,很像奶奶去世前的那一年。尤里张开了眼睛,在看到我时,眼睛似乎亮了起来。他伸出一只胳膊给我。“安……”他口齿不清地说着我的名字。我靠近些看他,他半边脸是瘫痪的,他的一只手永久地缩成了一个拳头。他向米基和房间里的护士摇着他那只完好的手:“走……阿罗哈。”
米基翻译给我听:“爸爸想单独和你说话。”
我坐在尤里伯父旁边的椅子上。“Ahhhhnuh。”他的嘴不停地动着,“Ahhhhnuh,goooooooootheeeeeeahkkkkkk。”
“尤里伯父,对不起,我不知道你想要说什么。”
“Theeeeeokkk。”我的脸上沾满了口水,但我不想擦,怕伤害到他,“Mahhhhpohhhboooooooi。Theeeeeeeyahkkkkk。Yakkkk!”
我努力想要搞清楚他说的话,但还是失败了。我坐到他面前,看到床边有一个写字板。“或许你能写出来吧?”
尤里点了点头。好一会儿,他自己在那儿写写画画。我去看的时候,只看到一个杂乱无章的迷宫。“对不起,尤里伯父。或许我们还是找米基来吧,他比我更了解你。”尤里猛地摇了摇头。“Ahhhhnuh,ohffffffeeeeohhhnoooo!”尤里伯父抓着我的手摁在他心口。他流着汗,眼里留着无奈的泪水。
“Luuuuuuuuuuuffffffffffff。”
“爱?”我问道。我还是不知道他想要说什么,但他解脱地点了点头,我知道我至少翻译对了一个词。我用那只空着的手,从床头柜拿出一张纸巾,擦了擦他的前额。
“Luuuufff,”他重复说道,“Thhhhhaaaaaaaaaahhhrrrr。”
我感觉到他手的力道慢慢变弱,身体也放松下来。一开始我还以为他死了,但他只是睡着了。我把他的手放到他胸前,接着溜出了房间。那一刻,我又一次从死亡身边逃走了。
在回家的两英里路程里,我在自己的清单上又加了几件幸事:
我还年轻,可以纠正我犯下的错误。
我很健壮,可以走到任何能去的地方。
我可以对任何活着的人说任何话,我仍然可以说话。
“出来后你就没说过话,你在想什么呢?”纳蒂问道。
我们才走到公园的南边。(不可否认,自从查尔斯·德拉克罗瓦来到镇上,公园多少比以前更安全了。)我转过头看着妹妹,尽管我没有像尤里伯父那样中风,但还是很难表达我心中的感受。我想告诉她我爱她,她是我在世界上最重要的人,我真的很抱歉向她撒谎关于自由管教所的事情。但是,我没有说出口。我问她晚饭想吃什么。
《巧克力时代豆瓣》2 因为这是我的血脉 02 感恩的心(第3/3页)