第四幕(第6/7页)
木马小说网www.mumahao.com
马伏里奥
好傻子,谢谢你给我拿一支蜡烛、笔、墨水和纸张来,以后我不会亏待你的。君子不扯谎,我永远感你的恩。
小丑
马伏里奥大爷吗?
马伏里奥
是的,好傻子。
小丑
唉,大爷,您怎么会发起疯来呢?
马伏里奥
傻子,从来不曾有人给人这样欺侮过。我的头脑跟你一样清楚呢,傻子。
小丑
跟我一样?那么您真的是疯了,要是您的头脑跟傻子差不多。
马伏里奥
他们把我当作一件家具看待,把我关在黑暗里,差牧师们——那些蠢驴子!——来看我,千方百计想把我弄昏了头。
小丑
您说话留点神吧;牧师就在这儿呢——马伏里奥,马伏里奥,上天保佑你明白过来吧!好好地睡睡觉儿,别噜哩噜苏地讲空话。
马伏里奥
托巴斯师傅!
小丑
别跟他说话,好伙计——谁?我吗,师傅?我可不要跟他说话哩,师傅。上帝和您同在,好托巴斯师傅!——呃,阿门!——好的,师傅,好的。
马伏里奥
傻子,傻子,傻子,我对你说!
小丑
唉,大爷,您耐心吧!您怎么说,师傅?——师傅怪我跟您说话哩。
马伏里奥
好傻子,给我拿一点儿灯火和纸张来。我对你说,我跟伊利里亚无论哪个人一样头脑清楚呢。
小丑
唉,我巴不得这样呢,大爷!
《第十二夜的故事梗概》第四幕(第6/7页),本章未完,点击下一页继续阅读。