中篇 第五幕（第4/5页）

木马小说网www.mumahao.com

说得对，克列福。疯狂和野心使他公然和他的王上对抗了。

克列福

他是一个叛逆，送他到塔狱，砍掉他的狂悖的脑袋。

玛格莱特王后

他已经被逮捕，可还不服，竟然说他的儿子可以替他作保。

约克

孩子们，你们愿不愿作保？

爱德华

愿意，尊贵的父亲，如果我们能以信誉作保的话。

理查

如果信誉不能作保，就用武力。

克列福

哼，真是一窝子叛种！

约克

拿面镜子照照自己，你那影子才叫叛种哩。我是你的君王，你是一个存心欺诈的叛贼。把我的两个勇敢的熊叫进来，他们只要把身上的链索一抖响，管保能叫这些躲躲藏藏的恶狗们吓得半死。去叫萨立斯伯雷和华列克到我的身边来。

鸣鼓。华列克和萨立斯伯雷率领军队上。

克列福

他们就是你的熊吗？如果你敢把他们带到陷阱边上，我就把他们推到陷阱里弄死，把你这饲熊人套上锁链。

理查

我常见到，一条自命不凡的恶狗如果有人拉住它，它就往回挣扎着要咬人；如果放任它，它只要被熊掌一拍，就会夹着尾巴狂吠起来。你们如果想和华列克爵爷对抗，你们也只能这样。

克列福

滚开，你这凶徒，你这丑恶的驼子！你的举动正像你的身形一样，一点也不正派。

约克

没关系，我们还要惹你动一次真火哩。

克列福

小心点吧，不要惹火烧了你们自己。

亨利王

《亨利七世》中篇 第五幕（第4/5页），本章未完，点击下一页继续阅读。