罪 债TRESPASSES(第4/8页)
木马小说网www.mumahao.com
“我不是指你,”她对劳莲说——劳莲正打算随大家一起离开,“我真遗憾这根链条不是你的。你过两天再过来看一眼。要是还没有人来打听,那我想,嘿,这上头毕竟有你的名字嘛。”
劳莲第二天又来了。她其实一点也不喜欢这根链条,她无法想象把自己的名字挂在脖子上到处招摇。她只不过是得有件事可以做,有个地方可以去。她原本是可以去报馆的,可是在听到别人学说我老爸的报纸那样的口气之后,她便不想再去了。
她决定,倘若在柜台后面的是帕拉基安而不是德尔芬,那她就不进去了。可是看店的正是德尔芬,她正在前窗那儿给一棵很丑陋的盆栽浇水。
“哦,好得很,”德尔芬说,“没人来打听那件东西。再等等看,等到这个周末。我总有一种感觉它终究会属于你的。你每天都来好了,就这个时候。下午我不给咖啡厅干活。如果我不在过厅你就摁铃好了,我反正就在附近的什么地方。”
劳莲说了声“好吧”,便转过身子要走。
“你愿意坐下来待上一分钟吗?我正想要沏一杯茶呢。你从来都不喝茶的吗?是不让你喝吧?要不你来一杯软饮料?”
“柠檬——酸橙汁吧,”劳莲说,“谢谢了。”
“用玻璃杯吧?你喜欢用玻璃杯吗?要冰吗?”
“原来怎样就怎样好了,”劳莲说,“谢谢你了。”
但德尔芬还是拿来了一个玻璃杯,加了冰块。“我是觉得还不够凉。”她说。她问劳莲愿意坐在哪里——是窗子边上的一把旧皮椅里,还是柜台边的一只高凳子上。劳莲选了高凳,于是德尔芬便坐到了另外的那只凳子上去。
“好,你现在想告诉我今天在学校里学到什么了吧?”
劳莲说:“这个嘛——”
德尔芬那张宽脸膛上漾出了一个微笑。
“我这么问你只不过是开个玩笑罢了。我以前最恨别人问我这个了。首先,我从来都记不住一天里学到了什么。其次,我放学后最不想做的就是去提学校里的事。因此咱们就别说这个了吧。”
对于这个女人这么明显地想跟自己做朋友,劳莲倒不感到意外。她从小就被告知儿童和大人是可以平等相处的——虽然她也注意到有许多成年人对此并无认识,因此她大可不必过于较真。她觉得德尔芬有点儿紧张。正因为这样她才一个劲儿地说话不怎么停歇,在不该笑的时候也哈哈大笑,而且还不惜采取了点小手腕,把手伸到抽屉里去摸出早有准备的一条巧克力来。
“只不过想让你喝饮料时更有滋味罢了。可以让你觉得再来看我还是值得的,对不对?”
劳莲替那个女人感到不好意思,虽然得到巧克力她还是很高兴的。她在家里是从来也吃不到糖果的。
“你用不着拿小恩小惠吸引我来你这儿的,”她说,“我愿意来。”
“哦——嗬。我用不着,对不对?你真是小机灵鬼。那好,就把那还给我吧。”
她伸手去抓巧克力,劳莲闪开不让她拿到。现在劳莲也哈哈大笑了。
“我的意思是下一回。下一次你用不着收买我。”
“那么说,收买一回就够了。是这个意思吧?”
“我喜欢有点事情可做,”劳莲说,“而不是直接就回家。”
“你不能去看朋友吗?”
“我没有什么朋友。我是九月才转到这个学校来的。”
“哼。如果以前来这儿的那些活宝就是你不得不来往的人,我得说你离她们越远越好。你对这个小镇印象怎么样?”
“太小了点儿。有些方面还不错。”
“根本就是个垃圾场。这些地方全都是垃圾场。我一生到过的垃圾场太多了,本以为时至今日我的鼻子都已经给耗子啃掉了的。”她用手指在鼻子上下敲击着。她的指甲油的颜色和眼影是配套的。“倒还在嘛。”她大惑不解地说道。
这是个垃圾场。德尔芬说话就是这样的。她言辞激烈——她从不讨论而只是陈述,她的判断总是那么尖酸刻薄。她讲到她自己——她的喜好、她的体力活——就跟讲一桩惊心动魄的案子似的,那简直是空前绝后、举世无双的。
她对甜菜头过敏。只要有一滴甜菜汁流下她的咽喉,她的组织就会肿起来,必须立刻上医院,紧急手术,这样才能呼吸。
“你怎么样?对什么过敏吗?没有?那太好了。”
《逃离疯人院》罪 债TRESPASSES(第4/8页),本章未完,点击下一页继续阅读。