8(第2/2页)
木马小说网www.mumahao.com
黏糊糊的草莓酱。红的、黏糊糊的、暖烘烘的鲜血。
露米姬的脑海里幻觉像闪电般地掠过,她无法把它抓住。在她的想象中她看见了掉在地板上的草莓酱,她看见了越来越大的血泊。她摇了摇头。这些幻象到底是从哪里来的呢?
“我可以出去玩儿吗?”萨拉不耐烦地问。
“可以。”赛姆萨母亲回答。
“露米姬,跟我一起玩白雪公主好吗?”萨拉边说边用黏糊糊的手拉住露米姬的手。
她的手一碰到露米姬的手,露米姬就大吃一惊。这是一只沾满鲜血的手。这只手不会动,虽然她企图把它推开。这只手慢慢地越来越冷了。
“露米姬,你还想不想再吃点儿?”赛姆萨父亲问。
“好吧,我可以跟你玩儿。”露米姬马上答应。
露米姬想摆脱这些像闪电般来回穿梭的幻觉。
萨拉在露米姬头上披上丝制绸带,给自己衣服外面套上了粉红色的连衣裙,手里挥舞着一根魔扙。
“这既是一根魔杖,又是一把利剑。”她向露米姬介绍这根闪闪发光的魔扙时很自傲地解释说。
“这个东西很有用。如果鬼怪来袭,它可以施展魔法让它们变得乖乖的,或者直接把它们打败。”露米姬回答说。
丝制绸带使露米姬的脑袋感到痒痒的,但她不去管它。玩游戏时有点儿不舒服她能够忍受。
“鬼怪是我的伙伴,不过,如果来的是坏王子,我就把他的脑袋砍掉,用魔法让他变成一只可爱的青蛙。”
露米姬感到好笑。在这个家庭里,很显然,童话的故事情节不止一次地被颠倒过来。萨拉穿着粉红色的连衣裙开始疯狂地跳舞。她是小罗丝宁(玫瑰公主)。
匿名信又在露米姬的脑海里穿梭,她想把它置之脑后,但它就是挥之不去。信中的言词又强行回过头来,像海浪那样一次又一次地冲击着湖岸,而且浪头越来越高,浪花越溅越厉害。
罗丝宁——罗萨宁。
露米姬只得坐在地板上,因为她的双脚发软,已经无法支撑她了。这不是做梦,也不是幻觉。这是真的,这是清清楚楚的记忆。
罗萨宁——罗萨。
哦,她姐姐的名字叫罗萨。
————————————————————
(1)?芬兰语中,把一句话中每个单字的首个音节倒过来说,这是一种文字游戏。
(2)?viisilettua(五张煎饼)首个音节倒过来说就是leesivittua,芬兰语中,vittu是女性生殖器,是骂人话。
《百度孤独的幸存者》8(第2/2页)